Découvrez pourquoi, depuis leurs origines, les peuples de la Méditerranée ont tant en commun et tant à partager.
Méditerranée
La mer du milieu
par Jihad Darwiche
Maroc
par Hamed Bouzzine
Le prince qui rêvait d’éternité
Algérie
par Nora Aceval
La chéchia magique
Tunisie
par Jean-Jacques Fdida
Histoires de J’ha
Libye
par Jihad Darwiche
L’oiseau a perdu une plume
Égypte
par Chirine El Ansary
Mawwal du chanteur Hassan et de la douce Naïma
Israël
par Catherine Zarcate
Le premier jugement de Salomon: l’œuf
Palestine
par Praline Gay-Para
Ce conte a été recueilli dans la région de Bethléem, par Saadia Oweis, dans le cadre d’un projet mené par le COBIAC1 en 2008. Il a été publié dans un recueil chez Tamer Institute à Ramallah, en arabe et en français, sous le titre Qisas mina turath sha3bi lfilistini/Contes traditionnels palestiniens. Différentes versions sont racontées en Palestine par les anciens, mais peu d’entre elles sont publiées.
Liban
par Layla Darwiche
Où sont passées les lentilles?
Syrie
par Jihad Darwiche
Trois contes courts
Arménie
par Christine Kiffer
L’écriture mystérieuse
Turquie
par Melisdjane Sezer
Le garçon chauve et l’ogresse
Conte juif
par Muriel Bloch
L’homme qui fit fortune grâce au diable
Balkans
par Anna Angelopoulos
La fille de Thalassa
Grèce
par Magda Kossidas
La fessée
voir également
La revue d'histoire et de critique musicales
Réouverture des Concerts Colonne
Polka
11 septembre