Jonathan Franzen n’est pas seulement l’une des voix les plus célébrées des lettres américaines. C’est aussi un intellectuel iconoclaste : face au flot des distractions qui nous abêtissent, dit-il, le devoir de l’écrivain contemporain est de cultiver la simplicité formelle pour sauver la littérature. Propos recueillis par Minh Tran Huy.
Russie : L’Etat-Mafia
Entretien - Jonathan Franzen : “La difficulté, voilà l’ennemi”
Introduction - Surréaliste
Dossier La mafia Poutine - En allant sur Google France, la première image correspondant à l’entrée « mafia » est une affiche représentant la « mafia juive ». C’est dire à quel point ce mot est mis à toutes les sauces (et, incidemment, à quel point le Web est soumis aux influences nocives). Au vu du titre de notre dossier, une première réaction du lecteur peu informé pourrait être de penser que Books donne dans la facilité, voire la démagogie. Il n’en est rien, tant la réalité que nous décrivons dépasse l’imagination.
Borogan : “L’État est noyauté par les services secrets ”
Dossier Mafie Poutine - Les nouveaux seigneurs du régime sont aussi officiers du FSB, l’agence qui a succédé au KGB. Ils ont accès aux richesses, se moquent du Parlement et des tribunaux, et n’hésitent pas à tuer quand leurs intérêts sont menacés. Entretien. Propos recueillis par Galia Ackerman
La vraie nature du système
Dossier la Mafia Poutine - Dictature ? Totalitarisme ? Régime de transition ? Rien de tout cela. La difficulté d’analyser le poutinisme vient de ce qu’il n’a aucun antécédent et ne ressemble à rien de ce qui existe ailleurs.
Une kleptocratie bien dirigée
Dossier la Mafia Poutine - Le cercle rapproché de Poutine détient un véritable empire industriel et financier, bâti grâce à des manœuvres frauduleuses.
La dictature des médiocres
Dossier la Mafia Poutine - Les cadres issus de l’ancien KGB ne sont pas responsables des déficiences du système politique. Le vrai problème, c’est l’arrivée aux postes clés d’une noria de nullités corrompues. Les meilleurs quittent le pays. La Russie est devenue une sorte d’État privé, de nature féodale, où la politique n’est qu’un type d’affaires parmi d’autres.
Éloge du nouveau buraucrate
Dossier la Mafia Poutine - Un sourire éblouissant, un parfum raffi né, un corps sportif, des lectures intellectuelles, le tennis et le polo… et la guitare de Vladimir Poutine.
Le triomphe du cynisme
Dossier la Mafia Poutine - Le système sécrète le nihilisme comme le foie la bile. Cette maladie contamine la littérature. Témoin deux romans : « Près de zéro » et « Le pont Kamenny ».
Limonov : “Je suis le seul intellectuel en Russie ”
Dossier Russie - Poutine n'est plus qu'un César insignifiant présidant au déclin de l’Empire romain. S’il continue à régner, c’est par le pouvoir du mensonge. Propos recueillis et traduits par Galia Ackerman.
Stagiaires : Les nouveaux prolétaires
Economie - Ni Disney ni Microsoft ni le Congrès américain ne pourraient vraiment tourner sans eux. Sous-payés – ou pas payés du tout –, comme le montre l’exemple des États-Unis, les stagiaires forment la nouvelle armée de réserve du capitalisme.
Errare humanum est
Elle déchire les couples, déclenche des guerres, tue les patients de médecins défaillants, brise la vie d’innocents tombés entre les mains de juges inaccessibles au doute : l’erreur règne sur l’humanité et lui coûte très cher. Mais pourquoi sommes-nous si prompts à nous y laisser prendre ?
Le rêve d’un univers sans fin
Sciences - Âge de l’univers observable, vitesse de fuite des galaxies… en vingt ans, la compréhension du cosmos a fait des pas de géant. Mais de profonds mystères demeurent.
Dans la tête des soldats de la Wehrmacht
Histoire - En combien de temps un homme normal devient-il une machine à tuer ? Quelques jours, tout au plus. C’est l’enseignement troublant d’un document exceptionnel : le recueil des conversations de soldats allemands prisonniers entre 1939 et 1945.
L’islam est-il soluble dans le café ?
Histoire - Adoptée par les soufis peu après sa découverte au XVIe siècle, la boisson s’est vite répandue en Arabie, parée de vertus bienfaisantes pour le corps et pour l’esprit. Mais elle fut bientôt accusée de trop les échauffer…
McLuhan, le prophète oublié
Idées - Il était fumeux, contradictoire, ultra conservateur et un peu dingue. Marshall McLuhan a pourtant anticipé comme personne les effets des nouveaux médias sur nos vies. Le « village global », qu’il annonçait et redoutait à la fois, le néglige, à ses risques et périls.
Les vraies-fausses gargouilles de Notre-Dame
Art - C’est un chef-d’œuvre de l’art médiéval, bien sûr. Mais surtout un grand monument romantique, tant l’édifice actuel est le fruit de l’imagination de Viollet-le-Duc, assisté de Victor Hugo et des névroses de son temps.
La vertu contrariée de Raymond Chandler
Vie privée - Avec ses costumes de tweed, sa pipe et son éducation britannique, le géant du polar est resté toute sa vie étranger à Los Angeles, où il vivait avec une femme qui aurait presque pu être sa mère.