Hamlet, un drame de Shakespeare

C’est vers 1601 que le grand poète anglais William Shakespeare a composé, pour le théâtre, la Tragédie de Hamlet, Prince de Danemark. Hamlet ? "Il est prince et démagogue, sagace et extravagant, profond et frivole, homme et neutre. Il croit peu au sceptre, bafoue le trône, a pour camarade un étudiant, dialogue avec les passants, argumente avec le premier venu, comprend le peuple, méprise la foule, hait la force, soupçonne le succès, interroge l’obscurité, tutoie le mystère. […] Il est familier avec les spectres et avec les comédiens. Il bouffonne […]. Il parle littérature, récite des vers, fait un feuilleton de théâtre, joue avec des os dans un cimetière, foudroie sa mère, venge son père, et termine le redoutable drame de la vie et de la mort par un gigantesque point d’interrogation" (Victor Hugo, in William Shakespeare, 1864) Le récit de "Hamlet" est suivi d'un encart de deux pages, "Hamlet, une tragédie de la vengeance".

To be or not to be ? Être ou ne pas être ? La question la plus célèbre de la littérature est-elle une interrogation totale ou partielle ? Directe ou indirecte ? À quel niveau de langue appartient-elle ? Emploie-t-elle des mots interrogatifs ? Toutes les réponses à ces questions, et bien d'autres, se trouvent dans le dossier grammaire consacré ce mois-ci à la phrase interrogative.

Découvrez l'histoire des mots de la langue française, grâce à un dialogue rempli d'humour entre Virgule et Philologos. Ce mois-ci : l'histoire des mots constitués sur le verbe "choir".

Il y a actuellement sur la Terre quelque six milliards sept cent millions d’anthrôpoi (pluriel d’anthrôpos, l’ "être humain", en grec). Un chiffre impressionnant, qui vaut bien un jeu autour de ce mot…

À la SPM (Société Protectrice des Mots), on recueille des mots maltraités, délaissés, en voie de disparition ou abandonnés. Toute sorte de mots : petits ou gros, courts ou longs, jeunes ou vieux, simples ou compliqués, familiers ou savants !

Répondez à une énigme littéraire, posée à partir d'un poème d'Antoinette des Houlières (1637-1694).

La Chanson de Roland (XIIe siècle) est une épopée, ou, plus précisément, une chanson de geste (du latin gesta, « exploits »), c’est-à-dire un long poème en vers qui célèbre les hauts faits accomplis par des héros guerriers, en mêlant l’Histoire et la légende.

Poète dramatique anglais, Shakespeare est sans doute l’un des auteurs les plus célèbres et les plus géniaux de l’histoire de la littérature. Et son œuvre théâtrale est probablement la plus belle et la plus riche de toute la culture occidentale.