Ecrivains d’Istanbul
Les écrivains d’Istanbul- Sur les ruines de l’orientalisme
Ecrivains d’Istanbul - Poèmes
Un conte à mi-voix de Cevat Çapan Deux feuilles d'Adalet A ̆gao ̆glu IV d'Özdemir Ince Sonnet pour une ville enfuie d'Hilmi Yavuz Une femme charitable de Nedim Gürsel Le bouquiniste d'Enis Batur Poème poussière de Sami Baydar Leurs œillets et elles-mêmes d'Ali Asker Barut Ta solitude d'Ali Asker Barut papa 2004 de Küçük Iskender
Ecrivains d’Istanbul - Essai
C’est où l’Europe ?
Ecrivains d’Istanbul - Le Bar du Boiteux
Ecrivains d’Istanbul - Shakespeare & Co
Ecrivains d’Istanbul - Rue de Kolera
Ecrivains d’Istanbul - “Couvrez donc ce sein que je ne saurais voir ”
Ecrivains d’Istanbul - De l’infini
Ecrivains d’Istanbul - Mahrem *
Une tête est ce qu’elle est
La blouse en polyester
Le syndrome banian Sur la littérature de l’île Maurice
Menteurs et faussaires
Le stéréotype moral – ou simplement langagier – confond, dans un même opprobre, le faussaire et le menteur : ces deux écornifleurs du réel se rendraient cou- pables du même crime de lèse-vérité. Il faudrait donc embarquer ces marchands de salades dans le même panier, les faire comparaître dans le même box moral, les enfer- mer dans la même cellule conceptuelle.
Menteurs et faussaires - Le mensonge
Menteurs et faussaires - Cure forcée de mots croisés
Menteurs et faussaires - Le menteur de Pantin
Menteurs et faussaires - L’Ombre du Père (extraits)
Menteurs et faussaires - Duplicité
Menteurs et faussaires - Jeu sérieux (extraits)
Menteurs et faussaires - Le nègre blanc
Menteurs et faussaires - Sans titre (extraits)
Menteurs et faussaires - Cher Ami
Cercles vertueux
Le nom donné au lieu
Eloge de l’écrivain
À la rencontre des Walcott, Tagore, Edward Saïd, Zola et de quelques autres